沸腾文学

第47章（第1页）

&ldo;第一个问题没错。至于我后来有没有闻到他呼吸中的酒味?我不记得了。我没机会去留意。&rdo;

&ldo;你是说你没有跟他吻别?&rdo;

&ldo;第一次见面我没这么做。&rdo;

&ldo;哦，那他真是太丢脸了，&rdo;她说，&ldo;我们第一次见面，我就跟你吻别了。我甚至还记得你嘴里的气息。&rdo;

&ldo;有什么?&rdo;

&ldo;有威士忌，&rdo;她说，&ldo;还有我的味道。

&ldo;记性真好。&rdo;

&ldo;嗯，那是值得纪念的，你这老熊。言归正传，我的经验是，我知道有些人喝了酒想隐瞒。但是我很怀疑会不会有人不喝酒，却想隐瞒。&rdo;

&ldo;为什么?&rdo;

&ldo;我不知道。任何人做任何事都需要理由吗?&rdo;

&ldo;我一向很怀疑。&rdo;我思索着，&ldo;我们很多人会在某种程度上隐姓埋名。这是身为是匿名戒酒协会会员长期以来对抗公开化的一种传统，不过这几年戒酒的人不匿名反而是一种光荣。&rdo;

&ldo;我知道。从贝蒂&iddot;福特到芭芭拉&iddot;沃特特斯1，好莱坞那一套戒酒都是明着来的。&rdo;

1贝蒂&iddot;福特系美国前总统福特的妻子，曾有酒瘾，后创办贝蒂&iddot;福特中心，倡导戒酒戒毒。芭芭拉&iddot;沃特特斯为著名电视记者兼主持人。

&ldo;他们不应该这样的，&rdo;我说，&ldo;不过你希望自己匿名戒酒，保持隐私，那也是你自己的事情。除非有必要，我不会随便告诉熟人我戒酒。如果我为了办案于跟人碰面，别人点酒，我就点可乐。我也不会特别去解释。&rdo;

&ldo;如果对方问你喝不喝酒呢?&rdo;

&ldo;有时我会说&lso;今天不喝&rso;之类的。或者如果婉转一点的说&lso;现在喝酒对我来说太早了。&rso;可是我无法想象倒了酒假装喝下去，或者故意在苏格兰威士忌里面装褐色的水。&rdo;我想起一些事情。&ldo;总之，&rdo;我说，&ldo;我们有酒铺的记录，登记了过去几个月送去他家的酒。他们确认了惠特菲尔德的说法，他平均每天喝一杯。&rdo;

&ldo;他生病了，&rdo;她说，&ldo;淋巴癌之类的，不是吗?&rdo;

&ldo;癌细胞转移到淋巴系统。我相信原来是在肾上腺。&rdo;

&ldo;也许他不能喝得像以前那么多，因为他得了癌症。&rdo;

&ldo;我想有可能吧。&rdo;

&ldo;而且他对自己的健康状况保密，不是吗?至少他没跟别人提起。&rdo;

&ldo;那又怎样?&rdo;

&ldo;所以或许这会使他故意假装喝酒喝得比以前厉害。&rdo;

&ldo;可是他一开始就告诉我，他喝酒一向喝得不多。&rdo;

&ldo;没错。&rdo;她皱起眉头，&ldo;我放弃。我想不透。&rdo;

&ldo;我也想不透。&rdo;

&ldo;可是你不会放弃，对不对。&rdo;

&ldo;对，&rdo;我说，&ldo;暂时还不会。&rdo;

晚餐时她问：&ldo;格伦&iddot;霍尔茨曼喝酒吗?&rdo;