沸腾文学

第52章（第1页）

&ldo;也对！&rdo;宋晓点点头认同道，&ldo;还有多少？已经一车了，我再去拿一个来好了。&rdo;

等两人大包小包地拎回家后，又是新一轮地备战，搓圆子、包饺子、炸果子……能想到的新年食物，非要挨个做一次，才显得热闹喜气！

宋晓一家裹挟在新年喜庆的氛围中，时光飞快地向前迈进着，当鞭炮声夹杂着欢声笑语响彻耳畔，除夕夜如约而至。

&ldo;呐，这是给你们的红包，新的一年要注意身体、开开心心啊！&rdo;宋母将三份红包分别塞给他们。

彭宇咧着嘴笑得十分开心，他第一次收红包哎

&ldo;傻孩子！&rdo;宋母自从知道彭宇的身世后，就分外疼惜他，宋父近来对这个&lso;上门&rso;女婿也十分顺眼，此时也说道，&ldo;你们仨以后要互相帮助，宋家的下一代就靠你们了！&rdo;

宋晓三人相视一笑。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

&ldo;伊蕾娜，我这边写了个轻喜剧，准备看看能不能在海外上映，你过来帮我参考参考呗。&rdo;宋晓一手拿着电话，一手翻着面前的稿子，&ldo;我的第一部电影啊，大概五月份上映吧，看能不能赶上劳动节！

&ldo;当时没想那么多嘛，只想着先做出来再说，总不能真的就被那点小事打倒了，但也没想第一部电影就在海外上映，先测试下国内的市场反应吧！导师说得对，我有时太好高骛远了，先踏踏实实做个称职的导演，先把故事讲圆了，再慢慢磨练自己的导演语言和思维。

&ldo;哈哈，对，就是要先赚钱了，再去想艺术！你到底来不来啊，带你免费京城游啊！那就这么说定了啊，嗯，到时候去接你，拜拜！&rdo;

宋晓舒了口气，转动了一下僵硬的脖颈，伊蕾娜是她在lf学院十分要好的朋友，很有编剧才能，如果这次能顺利把她挖到工作室，对于以后进军国际会顺畅很多，毕竟国内的很多事物外国人是看不懂也不理解的，如果想真正地走向国际，除了要保留华夏民族的核心，电影的表现方式和语言要尽可能让所有民族都能理解，否则你会对完全不懂的文化心生向往吗？

举个简单的例子，国人觉得男女到了年龄还不结婚，就得开始相亲了，但外国人不一定会理解，为什么孩子都成年了，父母还要去管他们结婚谈恋爱的事情呢？为什么不结婚就要去和陌生人相亲呢？

如果在拍摄时，完全不顾这些文化背景的相悖，那么结果就是在国人眼里很自然的事情，外国人觉得很荒谬甚至不合逻辑，难道是为了剧情强加这段的吗？开始背景就不了解，就更谈不上后续的故事发展了！

这还只是无伤大雅的小事，如果换成历史政。治事件，或者儒道法等思想学派呢，就会更麻烦！就像大部分人很难理解一些国家教会、皇室和内阁的关系一样……

而暂定为【欢喜相逢】的电影，宋晓准备进行独立拍摄，也就是常人说的&ldo;独立电影&rdo;，很多人误以为&ldo;独立电影&rdo;意味着粗糙和不专业，甚至有段时间在国内被笼统地称为&ldo;地下电影&rdo;！

其实&ldo;独立&rdo;是对影片经济投入程度的标识，也是可以有大制作的。由于不以牟利为第一目的，又不通过商业机构直接的投资实现融资，它会在题材、拍摄手法、表达方式上受出资方影响较小。

【欢喜相逢】是部现代轻喜剧，制作成本不会太高，宋晓便决定自己投资拍摄，自负盈亏！

☆、第五十五章

&ldo;保罗，你这样磨磨蹭蹭的，我们还看什么电影啊！&rdo;本不耐烦的在前面催着。

雅克则慢悠悠地跟在后面，&ldo;本，你急也没用，他什么毛病你不知道，电影开场还早呢，急什么！&rdo;

&ldo;我们为什么不先去找小小？&rdo;保罗不开心地说着，皱着眉头小心地避开周围的人群，&ldo;华夏人真多。&rdo;

&ldo;我可是好不容易才搞来的首映票，当然要给小不点一个惊喜了！&rdo;本自豪地说着。

保罗还是很不开心，&ldo;你们又不懂汉语，没有小小在，片子都看不懂……&rdo;

&ldo;保罗，虽然汉语我们没有你懂得多，但简单的句式还是能理解的，你就别抱怨了，看完电影就去找小小，好不好？&rdo;雅克驾轻就熟地安抚着他们六人中年龄最小的保罗。

一行三人就这么紧赶慢赶地到达了放映大厅，本的高大威猛、雅克的绅士优雅、保罗的腼腆忧郁，一到场就吸引了周围一大片的目光追随，除了保罗有些不适地蹙紧了眉头，其他二人目下无尘地找到座位，对于情绪纷杂的视线视若无睹。